Me gustaria obtener mas informacion acerca de este problema de respiracion cuando se encuentra uno dormido. Mi esposo ronca mucho y se levanta cada noche espantado, por que no alcanza respiracion. Le he mencionado a mi esposo varias veces de este problema ya que los dos estamos sufriendo este padecimiento, el por que no puede respirar cuando ronca y yo porque no puedo dormir.
Permalink Reply by Mike on December 31, 2008 at 1:00pm
Anyone speak Spanish? I got the following translation from a friend:
I would like to obtain more information about this breathing problem when one is asleep. My husband snores a lot and wakes up scared every night because he is out of breath. I have mentioned this problem to him many times because we both are suffering the consequences of this issue, in his case because he can't breathe when he snores and in mine because I cannot sleep.